实践共产主义论坛--美国在伊拉克为什么遭到失败

共产主义学习与实践

　我发表的主题 | 我参与的主题 | 返回首页

注册 | 登陆 | 资料 | 短信 | 搜索 | 帮助

坛短信(0 新)

实践共产主义论坛 8 世界风云 8 美国在伊拉克为什么遭到失败

点击统计：2458 次

　帖子主题：美国在伊拉克为什么遭到失败

精华/常规冻结/正常锁定/解锁置顶/还原置首页/还原

等级：02同志
经验：280
帖子：64
注册：2007/8/16

档案搜索邮件短信引用编辑删除移动屏蔽/恢复	楼主
美国在伊拉克为什么遭到失败阿巴亚蒂　哈娜　魏文编译　美国在伊拉克为什么遭到失败？有人说在伊拉克抵抗活动正在有力地增加，在越来越多的省份提高了他们的行动能力，正在伊拉克国土的各地向占领者发动袭击。美国说那是外国战士的介入。但实际上，这是伊拉克的民族主义和尊严的复兴。就在占领当局和它的走狗们继续把他们怀疑与抵抗组织有联系的伊拉克人不加区别和大规模地关进监狱的时候，其结果是不可能破坏他们不同的武装表现形式以及政治的和民众的反抗，也不能破坏伊拉克民众对抵抗组织的同情。甚至最广泛的舆论运动每天都在表示拒绝外国占领和和伊拉克的傀儡政府。尽管美国将数百亿美元投入战争和战争的宣传，美国在伊拉克的帝国计划怎么会失败呢？首先，美国在伊拉克遭到失败是由于发动这场侵略战争的布什政府没有能力承认它不可能将伊拉克分裂为相互冲突的若干个国家。美国新保守派的冒险和他们缺乏远见的基础在于下列因素，包括他们把愿望当成现实，他们的盲目性，只相信用军事力量去实现自己的目标，他们只是从一些流亡的伊拉克人那里获得情报，回避研究他们侵略和想控制的这个国家历史的、文化的和社会的特点。在发动侵略以前，加上这4年灾难性的占领期间，美国都低估了伊拉克人民的力量和伊拉克文化和民族主义的特性的根源，这些因素使伊拉克人与美国的帝国主义计划对抗，进行勇猛的抵抗，这种抵抗来自伊拉克社会所有的阶层，包括伊拉克的盟友的抵抗因素在内。美国曾天真地想到，它可以利用伊拉克社会的财富（其特点是世界主义和历史的多元宗教）根据派别的标准而分裂它，目的是控制整个伊拉克社会。这是在追求一种“海市蜃楼”。数千年来，伊拉克是由很多部族和宗教信仰组成的，它们在生活中相互支持，而不论它们之间存在分歧，他们像穆斯林一样团结在一起，他们都是伊拉克人，如同他们的穆斯林兄弟一样。所有的伊拉克人，不论他的部族、宗教、社区或社会地位如何，都是过去的所有的伊拉克文明的继承者，如同是他们的历史的继承者一样。在被称为伊拉克或美索不达米亚这个地理区域的范围之内，他们的生活价值是共同的，是这种共同的价值把他们统一在一起。了解伊拉克的人都知道它统一的阿拉伯-穆斯林认同感和它的历史，那些根据外国势力的愿望，想分裂和奴役伊拉克的人应当面对一个团结的社会的几千年的力量，面对它的地区和社会成员地理上的团结。在历史上两个国家从来没有能够共同居住在今天的伊拉克的流域。在这个流域定居的人民通过延续的文明总是有兴趣团结在共同的政治地理范围之内。如果说伊拉克的两条河流（蒂格里斯河和埃乌弗拉特斯河）是统一伊拉克的生活的所有的方面的因素，今天则加上文化、政治地理的利益、他们共享的土地和财富的所有权所发挥的作用。在伊拉克真有一些政治团体，在伊拉克被侵略和破坏以前它们与政府的领导地位对立。像所有的反对派一样，它们有权利与国家的政府对立，但是一些人与美国帝国及它的盟友合作，参与它们分裂国土的罪恶计划，这是由于均等背叛、贪婪、或是个人的或派别的原因。但是这些人与他们的付款者的计划一起将留在历史的耻辱柱上。西方贬低伊拉克与它的同一性中古老而复杂的关系以及它和邻国的关系，贬低它在近代走向进步与发展的经验，尽管帝国主要是美国对它的政策，由华盛顿策划的对伊拉克已经封锁了13年。尽管这些派别的团体和居民的部族、信仰、或政治有所不同，但是面对肢解和分裂伊拉克的企图，他们表现出了英勇的抵抗，他们从来没有反对过伊拉克家的团结和完整性。伊拉克，一个叫做美索不达米亚的地方伊拉克是被称为美索不达米亚的一个地方。所有的伊拉克人都是它的历史的子孙和所有在这块土地上出现的文明的继承人，古代伊拉克人创造了灿烂的文化，出现过“所有的公民的国家”和在社会内部团结的观念，这为统一的阿拉伯-穆斯林文明开辟了道路，这直到今天让伊拉克人感到自豪。伊拉克人民是这种遗产的表现，不论他们是什么部族和宗教。当伊拉克能够和平地生活和有一个稳定的国家的时候它会表现出能够对人类的文化、伟大文明的创造和地区的秩序做出贡献。巴格达是阿拉伯-穆斯林文明的摇篮，对于伊拉克人和一般的阿拉伯人来说，破坏巴格达实际上就是企图破坏他们的记忆、认同感和利益。伊拉克政治地理的特点过去是也永远是在伊拉克的历史的重大影响。美国选择占领伊拉克以确保它对地区和世界的统治，这不会令人吃惊。美国曾认为占领伊拉克就能够控制整个中东地区，扩大占领以后，就能够保持它的单极霸权。首先，伊拉克是一个自然资源丰富的国家，包括石油、天然气或水。其次，伊拉克占有中东地区的中心位置，这种地位总是使它成为外部野心的目标。任何地区的势力如果不想牢固地控制或是大力削弱伊拉克，它就不能自认为是地区的主宰。实际上伊拉克是一个道路的交叉点。它的国土是伊朗接近叙利亚、约旦和地中海的通道，同样对叙利亚和约旦来说，它们通过伊拉克瞄向伊朗和波斯湾; 伊拉克还是从土耳其到海湾的通道，反之也是一样。因此，伊拉克对这些国家来说是一种需要。事实上对伊拉克与它的邻国的关系的细微破坏就自动地意味着对整个地区合作的一种失败。另一方面，一个邻国对伊拉克的任何霸权对伊拉克和其他的邻国来说都是不利的。对伊拉克的利益有利的唯一办法是建立在它的阿拉伯-穆斯林我的基础之上，与土耳其和伊朗保持良好的和兄弟般的关系。如果伊拉克打破与任何邻国的关系，这将减少它自己从中心的地位获利的能力，结果也影响到地区的合作和它的基础设施的发展; 这将惩罚它的工业和农业，关闭对它的增长和进步的必要的地区贸易。当它的邻国更多地增长和繁荣时，伊拉克通过与所有这些国家的合作将有更多的发展的机会。那种认为土耳其和伊朗政治、经济和社会的发展可能对伊拉克构成一种危险的说法是对这些国家之间的关系的一种表面的分析，一种不了解指导邻国之间的关系的法则的分析。事实上，当伊朗和土耳其更加发展和更富裕的时候，更加有利于一个稳定的、统一的和繁荣的伊拉克，因为这个伊拉克代表着对它们的产品的购买力和生产因素的源泉。任何人都不可能将伊拉克从它的政治地理和文化环境孤立出来。如果企图忽视伊拉克阿拉伯-穆斯林的同一性和它的利益的特殊的信号，伊拉克就不可能与美国、俄罗斯、欧洲或以色列有关系。伊拉克和伊拉克人的利益再次变成为伊朗或任何其他的保护国。美国的占领能够奴役伊拉克是一个不可能实现的梦想。伊拉克和伊拉克人民自由的意愿现在和将来为了它的文化和利益，拒绝屈从任何一个外国，不论是地区的国家，一个超级大国或是一种两者的结合，历史已经表明了这一点。事实上，美国破坏伊拉克家的计划不仅是反对所有伊拉克人的利益，而且也是反对它的邻国的利益。这是一种徒劳的幻想，一个不起作用的计划。伊拉克所有的社会阶层都持反对态度，美国的占领制造了伊拉克的不稳定，使它不可能控制以至开发伊拉克的资源。当向任何类型的外国干涉打开大门的时候，美国占领的结果不仅是一种难以描述的反人类的罪行，而且对占领者来说是一种军事的、经济的、政治的和道德的灾难。 21世纪的第一次大屠杀美国和它的盟国占领军在伊拉克的所作所为不仅构成一种战争罪或反人类罪，而且让人们记住这是21世纪的第一次大屠杀。因为国际上有倾向的媒体没有如实报道，世界没有意识到这一点，没有改变所有的伊拉克人和阿拉伯人所知道的现实。如果不试图进行这场屠杀，美国的计划不可能胜利。美国在进行屠杀的同时，宣布它在道德上的毁灭，它的计划不可能胜利。为了将已经存在数千年伊拉克古老的伊拉克社会分裂为两个或三个软弱和处于冲突的保护国，美国必须破坏所有把伊拉克人团结在一起的东西; 换句话说，执行一项把一块光滑的木板劈开的政策。这种破坏的意图必然要破坏这个国家、它的历史、文化、物质遗产、社会、经济的可持续性、机构、军队、教育制度、卫生制度、法律制度、基础设施、通信、民族认同感，也就是破坏伊拉克真正的本质。美国必须摧毁和破坏人的存在和他们的道德；必须不仅破坏未来的几代人，而且要破坏他们的全部历史; 甚至需要破坏它的城市的物质结构。美国的占领除了一项在制造基础上疯狂的灭绝计划之外，没有给伊拉克人民带来任何东西。没有任何数字能够具体说明美国对伊拉克的破坏。美国使伊拉克国家造成大量伤亡，破坏了所有的阶级，伊拉克进步的中产阶级已经表明它能够独立地管理伊拉克的资源，使其造福于所有的人，结果他们使伊拉克人摆脱贫困、疾病、落后和无知。美国使伊拉克男女公民的自由地位倒退了50年，破坏了公民的社会保障; 美国杀害了100多万伊拉克人，同时造成数百万人流亡; 美国组织了敢死队，进行掠夺，创造新的拷打和绑架的恐惧; 美国以民主的名义给伊拉克人民带来物质上的破坏的规模无法估量，目的是要要消灭他们的思想、文化、记忆、社会组织、机构和管理的方式、贸易的方式以及日常生活本身; 此外，美国打击了今后的许多代人，因为使用贫铀弹把死亡带给以后的47亿年。美国的占领对公共服务是绝对失败的，以至使饮用水、电等基础设施的提供。在一块拥有2100亿桶石油储备的土地上，在美国的占领下伊拉克人却没有柴油。美国在伊拉克制造了一种恐怖的形势，伊拉克的家庭被关在家里，等待他们的是可能在任何时候到来的绑架或暗杀。美国把那些纯粹只是名叫奥马尔或侯赛因的人都很快处决了。在伊拉克被侵略和受到破坏以前，多数伊拉克人靠在公共机构工作维持生活。伊拉克曾是一个福利国家，其基础是共享文化，这在中东是普遍的，土地和它的财富归国家所有。它保持地上的自然资源，大部分居民在教育和卫生部门、国营工厂和国家的军队里工作。经过1959年的土地改革和后来1964年的土地国有化，中产阶级领导着社会和国家。70%的伊拉克居民生活在城市里。1971年实行的石油部门国有化扩大了中产阶级，提高了居民中最贫困阶层的生活水平。美国的灭绝计划的目标是要破坏这个中产阶级，它自然是伊拉克文化、科学、团结和尊严的继承者，这是一个为自由、进步和发展而斗争的中产阶级。美国企图将一个新旧窃贼、强奸犯、没有代表性的政治家、倒退的宗教极端分子、犯罪团伙、由于占领后出现或重新出现的战争先生等组成的封建秘密集合体强加给伊拉克。追求一种“海市蜃楼” 事实表明美国和它的盟国在入侵伊拉克以前，就在追求一种海市蜃楼。伊拉克人民为什么要接受和欢迎一个剥夺他们而只对少数人有利的计划呢？被遗弃的人和穷人，有教养的中产阶级，劳动者阶级都失去了国家服务的好处; 妇女和青年遭受失业和缺少平民的自由；所有的人都拒绝美国在伊拉克的政策。这就是现在问题的本质，在将不将是一场没有结尾的反对占领的社会斗争，到最后实现打败占领军和它们的政策。没有中产阶级，美国不能建房一个发挥职能的国家：伊拉克的中产阶级包括所有阶层与劳动者阶级一起，明确地拒绝美国的占领和它的计划。伊拉克人民现在抵抗，并将继续抵抗。如果美国由于它军事实力的优势，能够继续控制基地，如巴格达的“绿区”，伊拉克人被迫继续在抵抗中生活。但是，美国占领伊拉克的时间越长，它将用美国年轻士兵的鲜血付出更大的代价，在它血腥的战争机器中浪费更多的金钱，由于它的屠杀政策它的形象和声誉将更加声名狼藉，它的前途和它的子孙的前途就更加危险。为什么有这么多挥霍？美国的战略家们在为伊拉克设计他们的模式的同时，忘记了或是没有注意到以下事实：伊拉克的社会运动是建立在巩固的现实的基础上的，在他们生活的经验中不能通过居心叵测的施加压力的方式或通过对贫穷的居民进行军事打击，任性地做出一项政治决定。想到美国统治者可能在伊拉克获胜，美国的政治研究中心、战略家们和战争的策划者表明他们的傲慢与无知; 他们应当读一下历史和分析客观现实。任何外国的势力永远不可能控制伊拉克。伊拉克是一个很有尊严的小国，一文明份先进和古老的遗产，一个很有经验的国家的爱国运动。美国不可能破坏在自己的土地上拥自由和主权的人民的愿望，像世界上所有的人民一样。他们拥有自己的资源。（作者阿卜杜尔•依拉•阿巴亚蒂和哈娜•阿巴亚蒂为父女两人，前者是萨达姆政权时期的政治流亡者，女儿是伊拉克记者）（《环球视野》摘译自2007年7月11日西班牙《起义报》）
------------------------------------------- 革命熔炉火最红，毛泽东时代出英雄！崇高的共产主义事业万岁！伟大的中国共产党万岁！伟大的毛泽东思想万岁！伟大的中华民族万万岁！！！	2007/8/30 9:07:32

首页上页当前第页下页尾页

回复主题：美国在伊拉克为什么遭到失败
● 帖子字数：最大 16384 字符 ● UBB 支持：启用UBB ● HTML标记： × ● 表情符号： √	你还没有登陆呢，请先登陆！
上传附件：(附件最大 50 KB)	你的浏览器不支持行内框架，故无法上传附件。

程序名称：ZSCO_BBS　当前版本：1.0 0118
执行时间：296.0 毫秒　页面装载：秒